生日快乐，atsec！

奥斯汀，慕尼黑、斯德哥尔摩，北京 - 1月11日，atsec迎来了他的11岁生日。跟往常一样，我们将最美好的祝福和感谢送给所有为atsec做出贡献的人们：我们的客户，我们的合作伙伴和我们的员工。这些年里发生了很多事情，我们邀请您来看看我们的新闻版块，回顾一下2010年发生的大事。

在过去的几年里，在这样的时刻都是由我们的顾问从个人角度分享对公司的看法。今年我们的一名客户 - Patrick Townsend - 执笔送来了这样的生日祝福：生日快乐atsec！

一生中很少遇到这样一群人，他们拥有杰出的智慧、高度的专业水准、对高度的职业道德标准的承诺以及服务客户的奉献精神，并且将这些特点与诙谐、仁慈和can-do的做事风格结合在一起。我们庆幸在atsec身上发现了这一切，我们期待着与atsec保持长久的合作关系。许个愿望，闭上眼睛，吹煤蜡烛！荣誉归于你在本年度中的所有成就。（英文原文如下：It is rare in life to meet a group of people with exceptional intelligence, high professional standards, a commitment to high ethical standards, and a dedication to customer service. Rarer still to find this combined with good humor, humanity, and a can-do attitude. We've been fortunate to find all of this at atsec and we are looking forward to a long relationship. Make a wish, close your eyes, and blow out the candles! Kudos for all that you've accomplished this year.）

Patrick Townsend以及Townsend Security的全体员工